the horizon and shadow leaves

 

穏やかな水面。遠くで静かに触れるように水平線が空と海をつなぎます。

わずかに立つさざ波や雲の動きで、時間が動いていることを実感します。

壁や地面に映る影。肌に微かに感じるほどの風にさえ映ろうその影は、静かさの中でゆらゆらと揺らめき、心をとらえます。

岩絵の具を用い、限られた筆致で余白を生かし、微かに穏やかに息づく何かをとらえようとした作品です。

 

The tranquil surface of the water. The horizon connects the sky and the sea as if the sky touches the sea silently from afar. The small ripples and the movement of clouds let us realize the passing of time.

Shadows reflected in walls and the ground. The shadow that flickered in the wind one can hardly feel wavers in the silence and impresses us.

Painting with stone pigments and utilizing the space with limited brush reach, I aim to capture something that breathes lightly and gently in this work.

 

 

stone pigment on paper

 

 

 

 

 

the horizon #1 30x125cm, 2011

 

 

 

 

 

the horizon  #2    46x46cm, 2011

 

 

 

 

 

the horizon #3 46x46cm, 2011

 

 

 

 

 

the horizon #4 46x46cm, 2011

 

 

 

 

 

the horizon ♭1  12x24cm, 2011

 

 

 

 

 

 

shadow leaves #1   92x92cm, 2011

 

 

 

 

 

 

shadow leaves #2    92x92cm, 2011

 

 

 

 

 

 

shadow leaves #3    92x92cm, 2011

 

 

 

 

 

 

shadow leaves ♭1  32.5x29.5cm, 2011

 

 

 

 

 

shadow leaves ♭5  30x30cm, 2011

 

 

 

 

 

shadow leaves ♭3  29.5x32.5cm, 2011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

return to works